"El niño con el pijama de rayas". John Boyne

El niño con el pijama de rayas
John Boyne

Editorial: Salamandra
Num. Páginas: 219
Género: Cuento para adultos
Impresión general: Regular

Sinopsis:

Un niño alemán de nueve años vive el traslado desde su acomodada vivienda en Berlín a los campos de concentración de Auschwitz. Su ingenua mirada no es capaz de comprender los terribles sucesos que acontecen en tan funesto lugar por lo que a hurtadillas intenta encontrar respuestas entre sus mayores (su padre es el responsable del campo) y a través de su amigo Shmuel, un niño judío recluido allí.



Comentario:

Este libro es difícil de comentar. Resulta ser un fenómeno de ventas que, como tal, podría parecer a primera vista un buen libro. Ya sabemos que no todo lo que vende mucho es bueno (¿quien no tiene en mente a mi "amado" Dan Brown y su Da Vinci culpable de la peor moda literaria de los últimos tiempos?). De las doscientas y pocas páginas que tiene me gustaron las "doscientas", pero sobran las "pocas".
Sinceramente el libro me entretuvo las dos o tres horas que tarde en leerlo, pero también me dejó un poso de antipatía que explico a continuación. El secreto mejor guardado por la editorial es la ambientación de la historia, posiblemente porque de no ocultarla no habría vendido ni la mitad de ejemplares (aunque me temo que este ya sea un secreto a voces), de ahí mi decepción al esperarme algo parecido a "El curioso incidente del perro a medianoche" (de muy grata lectura), pero encontrarme con algo bastante más serio, en apariencia. Y digo en apariencia porque me parece que la intención del autor es claramente manipuladora, tópico tras tópico, tocando la vena sensible para vender como algo de profunda espiritualidad un texto con tufillo de best-seller. A quien finalmente lea el libro le pido que tras terminarlo evalúe lo calculado que está todo para ofrecernos un final, no inesperado desde luego, pero si un tanto sorprendente ya que mientras lees vas sospechando que todo apunta hacia ese desenlace, aunque no crees que el autor se atreva a hacerlo, y sin embargo lo consuma de forma irremediable poniendo esa guinda que falta para redondear la faena.
En fin, se puede leer, entretiene, pero me parece un libro más de un manido tema, que le da otro enfoque mucho más sádico (sí, sádico), y, desde luego, no es un libro para niños, como algunos se han atrevido a comentar (incluida la propia editorial). Su mensaje está más que trillado, no aporta más que una mueca de espanto al final. Me pregunto si el autor no ha participado en el guión de algún episodio de SAW.
Saludos a todos.

Lo positivo:

Es corto y se lee muy rápido.
Resulta bastante ameno.
Aunque muy manoseado ya, la mirada ingenua del niño, resulta enternecedora.

Lo negativo:

El engaño sobre el tema que trata con el único objetivo de vender más.
El final, cantado casi desde que llegan al campo.
Tufo a literatura artificial, no me puedo creer que esto no esté escrito para ser un best-seller.

Para comprarlo on line